はい、私はもう臨時職員ではありません。

ジムの、あの、昔の仕事を引き継ぎました。

つまり、10年ぶりの高校の同窓会で「ライアン・ハワードは臨時職員だ」とは言われないということだ。

「ライアン・ハワードは中級用紙供給会社の若手営業員です。」

私がどれだけそれをやりたいと思っていたか、あなたにはわかりません。

私たちはただ酔っているだけだと思います。

本当に彼と結婚するつもりですか？

ジムはいなくなってしまった。

彼がいなくてとても寂しいです。

ああ、私は泣きながら眠ります。

私は彼がいなくて寂しくないです。

The Office US 3x01「ゲイ ウィッチ ハント」転写：ニッキー 字幕は Catch-22 チーム EZtoms、Keyshawn、Occeane、Titus Pullo、Unfold です。

いや、そこがこの店の楽しみなんです。

私はみんなのことを「オカマ」と呼んでいます。

なぜそれを不快に感じる人がいるのでしょう？

そうですね、「ラメ」とかそういうのを使ったらオスカーも喜ぶと思いますよ。

それが「オカマ」という意味です。

いいえ、そうではありません。

どうやらオスカーをオカマと呼んだようですね。

アクション映画よりも『恋におちたシェイクスピア』の方が好きだったからだ。