E se nós ficarmos com as crianças por um tempo?

Michael Ehrmantraut, estamos montando equipes de vigilância.

Há uma câmera de babá. Achei que deveria saber.

A Lydia colocou isso, não foram os policiais.

A metilamina continua vindo, sem atrasos.

Não, não. Só estou arrumando a sala nova.

O que você achou? Nossa, é muito bonita.

E de novo, parabéns, estamos muito orgulhosos.

Obrigado. Não preciso mais perseguir malandros.

Mas ser o chefe... é maçante do mesmo jeito.

Steve, você pode... preciso conversar com o Hank, tudo bem?

Claro, alguém tem que perseguir os criminosos.